Magic tree house #3.Mummies In The Morning 영어 단어, 영어 표현, 영어 단어 마인드맵

 

#1. Meow!

1. Jack tiptoed over to a clump of bushes

→ 잭은 발끝으로 덤불 무리로 다가갔다

→over to : ~쪽으로

→clump : 덩어리, 무리

 

2. abreeze swept through the woods

→산림을 가로질러 바람이 불었다

→breeze : 살들바람

→swept : 휩쓸다

→through : ~을 지나

→the woods : 산림

 

3. going toward the pyramid was a long parade

→피라미드를 향해 가는 것은 긴 퍼레이드였다

→parade : 퍼레이드

 

4. for huge cows with horns were pulling a sled

→거대한 소들이 뿔을 가지고 썰매를 끌고 있었다

→horns : 뿔

→sled : 썰매

 

5. at the end of the parade was a sleek black cat

→퍼레이드 끝에는 매끈한 검은 고양이가 있었다

→at the end of : ~끝에

→sleek : 매끈한

 

#2. Oh, Man. Mummies!

1. the tree house was perched on the top of a palm tree 

→나무집은 야자수 꼭대기에 놓여 있었다

→perched : 앉다, 놓이다

→on the top of : ~의 꼭대기에

 

2. the tree stood with about a dozen other palm trees

→그 나무는 다른 약 12그루의 야자수와 함께 서 있었다

→dozen : 12개

→palm tree : 야자수

 

3. they were in a patch of green surrounded by a desert

→그들은 사막에 둘러싸인 초록색 작은 땅에 있었다

→in a patch of green : 초록색 작은 땅

→patch : 작은 조각

→surrounded by : ~에 둘러싸인

 

4. family, servants, and other mourners followed the coffin

→가족, 하인들, 그리고 다른 조객들이 관을 따라갔다

→servants : 하인들

→mourners : 조객들, 조문객, 애도하는 사람들

→coffin : 관

 

5. the coffin was called a sarcophagus

→그 관은 석관이라고 불렸다

→sarcophagus : 석관

 

6. it was pulled on a sled by four oxen

→ 그것은 네 마리의 소에 의해 썰매로 끌려갔다

→pull : 끌다

→it was pulled : 그것은 끌려갔다

→on a sled : 썰매로

→sled : 썰매

→by for oxen : 네 마리의 소에 의

→oxen : 소들

 

7. the oxen, the sled, the Egyptians, and the black cat were all moving in a slow, dreamy way

→소들, 썰매, 이집트인들, 그리고 검은 고양이는 모두 느리고 몽환적인 방식으로 움직이고 있었다

→dreamy : 몽환적인

→dreamy way : 몽환적인 방

 

8. but the great stone pyramid was still there, towering above them

→하지만 그 거대한 돌 피라미드는 여전히 그곳에 있었고, 그들 위로 우뚝 솟아 있었다

→towering : 우뚝 솟다

 

9. it must have been a mirage

→그것은 신기루였음에 틀림없다

→mirage : 신기루

 

10. the cat started to slink away

→고양이는 몰래 빠져나가기 시작했다

→slink : 몰래 움직이다, 살금살금 가다

→slink away : 몰래 빠져나가다

 

 

#3. It's Alive!

1. Pyramids were sometimes called House of the Dead

→피라미드는 때때로 죽은 자들의 집이라고 불렸다

→House of Dead : 죽은 자들의 집

 

2. they were nearly all solid stone, except for the burial chambers deep inside

→그것들은 거의 전부 단단한 돌로 이루어져 있었고, 내부 깊숙한 곳에 매장만 있었다

→solid : 단단한

→except for : ~제외하고

→burial chambers : 매장실

→burial : 묻다

→chambers : 방

 

3. soon the floor became flat

→곧 바닥은 평평해졌다

→flat : 평평한

 

4. the air felt different-musty and stale

→공기는 달라졌다—곰팡이 냄새 나고 숨 막히는 듯했다

→musty : 곰팡이 냄새

→stale : 숨 막히는 듯한

 

5. the hallway slants up 

→복도는 위로 기울어져 있다

→slant : 기울어지다

→slant up : 위로 기울어지다

 

6. it swooshed toward them

→그것은 그들 쪽으로 휙 다가왔다

→swooshed : 휙 또는 스윽

→toward : ~쪽으로

 

 

#4. Back from the Dead

1. the wite figure moved swiftly pas them, then disappeared into the shadow

→그 하얀 형체는 그들 옆을 빠르게 지나갔고, 그 후 그림자 속으로 사라졌다

→swiftly : 빠르게

 

2. back from the dead

→죽음에서 되살아나

 

3. a dog's head was carved on one end 

→한 쪽 끝에 개 머리가 조각되어 있었다

→carve : 조각하다

→on one end : 한 쪽 끝에

 

4. tomb robbers often stole the treasure buried with mummies

→무덤 도굴꾼들은 종종 미라와 함께 묻힌 보물을 훔쳤다

→tomb : 무덤

→buried : 묻힌 (bury의 과거분사)

 

5. a wave of terror shot through him

→공포의 물결이 그의 몸을 훑고 지나갔다

→a wave of terror : 공포의 물결

→terror : 공포

→shot through : 빠르게 퍼지는, 빠르게 훑고 지나가는

→shot : 쏘다, 발사하다의 과거형 (shoot의 과거형)

→through : ~을 통과하여, ~을 지나서

 

6. her long white dress had many tiny pleats

→그녀의 긴 흰 드레스에는 작은 주름이 많이 있었다

→have + 명사 + 형용사 : 명사가 형용사한 특징을 가짐

→had many tiny pleats : 많은 작은 주름들

→pleats : 주름들 (옷의 주름 장식)

 

 

#5. The Ghost-Queen

1. she spoke in a hollow, echoing voice

→그녀는 속이 빈 듯한, 울리는 목소리로 말했다

→hollow : 속이 빈, 텅 빈

 

2. she squinted at the wall

→그녀는 벽을 찡그리고 바라봤다

→squint at + 명사 : 눈을 가늘게 뜨고 ~를 보다

→squint : 눈을 가늘게 뜨다, 찡그리고 보다

→at the wall : 벽을 향해

 

3. but perhaps you will describe the hieroglyphs on this wall

→하지만 아마도 너는 이 벽에 있는 상형문자를 묘사할 것이다

→describe + 명사 : ~을 묘사하다, ~을 설명하다

→hieroglyphs : 상형문자

 

 

#6. The Writing on the Wall

1. and she floated away

→그리고 그녀는 둥둥 떠서 사라졌다

→float : (공중이나 물 위에) 뜨다, 떠다니다

→away : 멀리

 

 

#7. The Scroll

1. the boat was filled with many things-gold plates, painted cups, jeweled goblets, woven baskets, jewelry with blue stones, and small wooden statues.

→배는 많은 것들로 가득 차 있었다 - 금 plate들, 칠해진 컵들, 보석이 박힌 잔들, 짜여진 바구니들, 파란 돌이 박힌 보석들, 그리고 작은 나무 조각상들

→goblet : 고급스러운 컵

 

2. he reached into the boat and lifted out a clay jug

→그는 배 속에 손을 넣어 점토 항아리를 들어냈다

→reach into + 명사 : ~속에 손을 넣다

→lift out : ~을 들어내다

→clay : 점토

→jug : 항아리

 

 

#8. The Mummy

1. hutepi's mummy wasn't beautiful

→후테피의 미라는 아름답지 않았다

→hutepi : 고대 이집트의 여왕

 

2. it had broken teeth, little wrinked ears, and a squashed nose

→그것은 부서진 이빨, 작고 주름진 귀, 눌린 코를 가지고 있었다

→squahed : 눌려진

 

3. its flesh had withered

→그것의 살은 시들었다

→flesh : 살, 피부

→withered : 시들다, 말라 비틀어지다

 

4. its eyes ware hollow sockets

→그것의 눈은 빈 구멍이었다

→hollow : 속이 텅 빈

→socket : 구멍

 

5. oh, gross! 

→오, 끔찍해!

 

6. he put them next to the mummy's skull

→그는 그것들을 미라의 두개골 옆에 놓았다

→skull : 두개골

 

7. did the mummy's face grow calmer? 

→ 미라의 얼굴이 더 차분해졌나요

→grow calmer : 차분해지다 (감정, 상태 등)

→calmer : 차분해짐

 

 

#9. Follow the Leader

1. suddenly he heard a rumbling sound

→ 갑자기 그는 우르릉 거리는 소리를 들었다

→rumbling sound : 우르릉 거리는 소리 (천둥, 지진 등)

→rumbling : 무겁고 깊은 소리

 

 

#10. Another Clue

1. we'd better make it neater in case M comes back

→M이 돌아올 경우에 대비해서, 우리는 이곳을 더 깔끔하게 해야겠다

→we'd better : 우리는 ~하는게 좋겠다

→make it neater : 더 깔끔하게 만들다

→neater : 더 깔끔한

→in case : 만일 ~ 경우를 대비하여